E-mailové a internetové adresy se až na pár výjimek hláskují (spelují) po jednotlivých písmenech či znacích. Znalost abecedy je tedy zásadní. Výjimkou jsou především celosvětově známé firmy, které umí správně napsat takřka kdokoliv. U takových se dává před hláskováním přednost čtení jako slovo, např. „facebook„, „gmail„, „yahoo„, „twitter„. Naopak u „seznam„, „centrum“ musíme hláskovat, neboť nelze předpokládat, že by cizinec uměl tato slova správně napsat, minimálně proto, že nejsou anglická.
Dále se můžeme setkat s malým počtem speciálních znaků, které mohou e-mailové a internetové adresy obsahovat, jde zejména o tyto:
@ – čteme jako předložku „at“
. (tečka) – v e-mailových a internetových adresách čteme „dot“
: (dvojtečka) – čteme jako „colon“
– (pomlčku čteme jako „dash„, případně „hyphen“
_ (podtržítko) – čteme „underscore“
/ (lomítko) – čteme jako „slash“
\ (zpětné lomítko) – čteme jako „backslash“
~ (vlnovka) – čteme „tilde“
Příklad:
Píšeme: wilkie.collins_teacher@edu.cz
Čteme: „w“, „i“, „l“, „k“, „i“, „e“, „dot„, „c“, „o“, „double l„, „i“, „n“, „s“, „underscore„, „t“, „e“, „a“, „c“, „h“, „e“, „r“, „at“, „e“, „d“, „u“, „dot„, „c“, „z“